Svend Jacobsen, smed, og Johanne, født Holmstrøm, bedstemors oldeforældre, kom fra Norge

Jeg havde en mistanke. Det lå klart at bedstemors oldeforældre, mine tip2oldeforældre, hed Svend Jacobsen og Johanne Holmstrøm og boede i Frederikshavn det meste af deres voksne liv, og at Svends erhverv som smed gik i arv fra søn til søn i familien gennem generationerne: Tipoldefar Carl Ulrik blev smed, oldefar Peter August blev smed, og også nogle af brødrene. Men sporet blev koldt når jeg prøvede at finde deres fødesteder. Hverken folketællinger eller kirkebøger gav noget. Men så var der jo det der med at Carl Ulriks søster, Vilhelmine Marie, giftede sig med med møller og handelsmand Christian Aabel fra Sæby. Selv om hans far, Hans Severin Aabel, var adopteret og i virkeligheden et uægte barn af Maren Severin Møller og formentlig en engelsk skibskaptajn Andreas Bind, så kom stedfaderen Jørgen Jensen Aabel fra Norge, nærmere bestemt en slægtsgård kaldet Aabel. Kirkebøgerne fra Frederikshavn og Sæby vrimlede med skippere, fiskere, kaptajner og andre af søens folk som slog sig ned i de to byer og omegnen. Var Svend og Johanne mon i virkeligheden fra Norge?

Heldigvis har man i Norge noget der svarer til Arkivalier Online, Statens Arkiver, nemlig Digitalarkivet, Arkivverket Riksarkivet og Statsarkiverne, og efter at have lært Norges opdeling i amt (nu fylke), prestegjeld og sokn  at kende, kunne jeg begynde en søgning. Da registreringen af fødte og døbte i Norge langt op i 1700-tallet var ret tilfældig, startede jeg med at søge efter Svend og Johannes ældste barn, sønnen Jacob Peter, hvis fødsel jeg netop ikke havde kunnet finde i Danmark. Og voila:

Kildeinformasjon: Telemark fylke, Langesund i Bamble, Ministerialbok nr. 3 /2 (1815-1834), Fødte og døpte 1816, side 175-176. (http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061204020029.jpg)


Fødte Mandkjøn, 1816.
(No.) 2
Jacob Peter 
D:D: (d 1te Decbr i Kirken)
(Forældre)
Mestersmed  Svend
Jacobsen og Kone
Johanne Holmstrøm
af Langesund
(Faddere)
Lars Amundsens Kone Marthe Isaachsdatter
Pigen Amborg Isaachsdatter, Carl Ulrik Pe-
tersen, Lars Amundsen og Ole Peter
Sørensen alle af Langesund.

Så var den norske forbindelse fastslået! Langesund, Bamble, Telemark, ligger i det sydlige Norge i distriktet Grenland, ikke så langt fra Oslo. Den ældste datter Johanne Marie blev også født i Langesund. Hun blev døbt den 4. oktober, 1818, og allerede den 26. oktober samme måned, fortæller en afgangsliste, rejste Svend og Johanne til Danmark med deres nu 2 børn, og de bosatte sig altså i Frederikshavn.

En tilgangsliste i samme ministerialbog oplyser at Svend og Johanne kom til Langesund i 1816 fra Ulefoss i Holla Prestegjeld. Her blev de viet den 28. marts 1816, 8 måneder før Jacob Peters dåb. Ulefoss ligger også i Telemark Fylke.

Johanne var datter af gartner Peder Holmstrøm og Maria Andersdatter som ved Folketeljinga 1801 arbejdede og boede på en stor gård i Mælum Søndre, Gjerpen Sokn, Gjerpen Prestegjeld, Amtet Bratsberg. Stadig i  dagens Telemark Fylke. De havde da 5 børn: Albertine, 12 år, Carl Ulric 11, Johanna 9, Andreas 6 og Ludvig på 4 år. Nogle af disse navne kommer til at gå igen blandt Svend og Johannes efterkommere. Da jeg ikke har kunnet finde nogen Ludvig i Ministerialbogen for Gjerpen, antager jeg de kun har opholdt sig i sognet nogle få år. Hvor Svend og Johanne er født, ved jeg endnu ikke, men der arbejdes på sagen!

Hvad kirkebogen fortalte: En historie fra Sæby

Under søgningen efter bedstemor Anne Johanne  Jacobsens aner fandt jeg ud af at en af hendes bedstefars søstre, Vilhelmine Marie Jacobsen, blev gift med Christian Aabel, dengang ejer af Sæby Vandmølle, som hans far havde været det før ham, og som sønnen også blev det. Vilhelmine kom fra en slægt af smede på mandssiden, mens Christian var fra en familie med driftige og - for det meste - velhavende handelsmænd som var blandt de mest agtede borgere i Sæby. En af dem var Christians far, Hans Severin Aabel.  Om ham skriver Sæby Turistkontor i et afsnit om Sæby Vandmølle:

Hans Severin Aabel

I 1747 solgte Elisabeth Billes efterkommer møllen til Mads Kristensøn. Siden har møllen haft en stribe andre ejere, deriblandt Hans Severin Aabel, som er et af de mere kendte navne, når man taler Sæby Vandmølle.

Hans Aabel stammede fra Norge, men da Norge mistede sin flåde under Englandskrigen, drog han til Sæby, hvor han blev møller. Da Hans Aabel døde i 1835, overtog hans søn, Christian Aabel, som blev en meget velhavende mand.

Da tyskerne besatte Sæby i 1864, mistede han store dele af sin formue, da han skulle producere en del mad til tyskerne uden at få noget til gengæld.

Da Christian døde, blev møllen overtaget af sønnen Hans S. Aabel, som var en god forretningsmand og hovedårsagen til, at Sæby Jernkilde blev opdaget. Efter ham var der nogle få ejere, inden møllen lukkede i 1942.

Det er jo en god historie om en fremmed der kommer til byen og skaber velstand for både den og sig selv, men helt sand er den ikke! For Hans Severin Aabel var nemlig pæredansk og født i Sæby!

Her er hvad 3 opslag i en kirkebog kan fortælle:

Maren Severins fødsel:

Kirkebog 1717 - 1809, Sæby, Dronninglund, Hjørring, Opslag 57 (Arkivalier Online), Anno 1753

(d. 15de Julii) 

Samme dag et Pige-Barn kaldet: Maren Severin.  Faderen

Søren Jensen Møller, Moderen Else Løgstøer. Karlf: Sr Christi=

an Ostenfeldt, Toor Madsen, Mads Møller. Qvindf. Anne

Løgstøer og Anne Jensdaater. 

Hans Severins fødsel:

Kirkebog 1717 - 1809, Sæby, Dronninglund, Hjørring, Opslag 97, Anno 1777

Hans Severin

Den 24 Januarii 1777 blev et uægte hiemedøbt Drengebarn fremstillet i

Kirken til Daabens Bekræftelse, kaldet Hans Severin. Modern var

Maren Severin Sørens Datter, til Barne Fader blev udlagt Andreas

Bind, en engelsk Skibs=Capitain, som kom her op til Sæbye Aae med sit ved

Fladstrand strandede Fahrtøy, og logerede Vinteren over 1776 hos Sr. Hans

Mundrup og reyste siden herfra ved Paaske Tide i samme aar hiem igien

med sit førende Fahrtøy - Mande Faddere vare Hr. Lieutenant Linstorph,

Sr. Fedder Ferslev, og Sr. Jens Hansen Ell. Fruentimer-Faddere vare: Ma-

dame Hansen, og Jomfr: Christiane Padstrup

Jørgen Jensen Abel og Maren Severins vielse: 

Kirkebog 1717 - 1809, Sæby, Dronninglund, Hjørring, Opslag 327, Anno 1777.

Den 26 Septembr 1777 bleve efter foreviste Kongelige Tilladelses Brev copulerede i

Privat Huus Sr Jørgen Jensen Aabel Borger og Handelsmand fra Norge med sin elskende

Kiæreste Maren Severin her af Sæbye. Forloverne ere Hr. Nicolay Würenfeldt og Hr.

Fædder Ferslev. Underskrevne Forlovere for Disse ovennævnte Personer, Jørgen Jensen Aabel og Maren Severin, som nu agter at indlade sig i Ægteskab med hverandre, tilstaar hermed at Disse fornævnte Personer ikke har givet Ægte=Skabs Løfte fra sig til andre, ikke heller ere de hinanden beslægtede, at de io maae ægte hverandre, ey heller er os noget paa nogen af ovennævnte tvende Personers Side i nogen Maade vitterligt, som efter hans Kongelig Majestets allernaadigste Lov Ritual og andordninger angaaende Ægteskab paa lovlig Maade, kan være til Hinder i deres forehavende Copulation. Hvorfore vi ogsaa herved paa det kraftigste forbinder os til at holde Sogne Præsten Hr Niels Jacobsen Muuss frie for all Slags Tiltale og Ulæmpe med hvad Mere nævnes kan, som i nidrig Fald deraf i Fremtiden kunde reyse sig om saa skedte at noget utilladeligt og lovstridigt skulle blive opdaget og komme for Lyset angaaende disse oven=mældte Personers Ægteskab og derfor i alle optænkelige Maader indestaar og caverer, hvilket vi med vore egne Hænder til forsikring underskriver og bekræfter.

Sæbye d 24 Septembr. 1777.

                                        N. Würnfeld            F. Ferslew

(Tydning gjort mulig takket være indsats fra andre medlemmer af DIS-Danmark)

Hans Severin var altså et uægte barn som fik efternavnet Aabel gennem sin mors ægteskab med handelsmanden Jørgen Jensen Aabel, som var født på gården Aabel i Birkenes, Vest Agder, Norge. Det er jo en anden historie som turistguiderne fremover skal fortælle, men det bliver den ikke ringere af!


http://www.visitsaeby.dk/danmark/da-dk/menu/turist/omraade/saeby/saeby-vandmoelle.htm
http://www.saeby-online.dk/saeby.pdf